top of page
Minha Escolha:
Procure por Tag:
Verifique em breve
Assim que novos posts forem publicados, você poderá vê-los aqui.
Fique a Par:

A história da língua inglesa dividida em seus 3 períodos

  • Isabella
  • 16 de jun. de 2015
  • 4 min de leitura

Introdução

A história da língua inglesa tem um passado muito distante e sofreu várias influencias ao longo do tempo. Sua história começa na atual Inglaterra por volta de 1000 a.C., com os Celtas, que eram um grupo de língua distinta que habitavam várias regiões da Europa. Em 44 A.D., houve a invasão romana e então eles passaram a colonizar a principal ilha britânica, que acabou tendo profundas influências, porém, em 419 A.D., Roma passou por várias dificuldades tendo que se retirar da Grã-Bretanha. Os Celtas desprotegidos pediram ajuda ás tribos germânicas (Jutes, Angles, Saxons e Frisians), porém os mesmos invadinram o Sudeste da Grã-Bretanha e acabando com o povo Celta. A partir daí, o que deu origem a língua inglesa foram os dialetos germânicos falado pelos anglos e saxões, inclusive a palavra England foi origem de Angle-land(terra dos anglos) e então a história da língua inglesa é dividida em três períodos: Old English, Midle English e Modern English. Em 432 A.D., a igreja católica tenta converter os anglo-saxões ao cristianismo dando fortes influências do latim e do grego na língua germânica.

OLD ENGLISH (500-1100 A.D.)

OLD ENGLISH, a primeira forma do idioma inglês, falado por volta do século V e XI, é totalmente diferente da língua inglesa falada atualmente pelo vocabulário, pronúncia e gramática.

O que alterou o rumo da língua inglesa e teve um grande marco e importância na história da Inglaterra foi A Batalha de Hastings em 1066. Foi uma guerra travada pelo trono da Inglaterra entre William, Duque da Normandia (Norte da França), e o King Harold, anglo-saxão. A guerra terminou com a vitória de William, que tornou-se, provavelmente o mais rico da Europa, porém sua língua era o dialeto francês denominado Norman French e, tanto ele, quanto seus procedentes não falavam inglês. Então durante 300 anos, a língua mais usada na Inglaterra foi o Francês.

MIDDLE ENGLISH (1100-1500)

Após três séculos o inglês havia prevalecido e substituído o francês sofrendo apenas pequenas mudanças dialetais e além da influência da língua francesa também houve perda de declinações por causa do Great Vowel Shift (uma acentuada mudança na pronúncia das vogais que ocorreu por volta do século XV).

MODERN ENGLISH (a partir de 1500)

MODDERN ENGLISH foi um período de unificação da língua inglesa, porém ainda em uma época de Great Vowel Shift, sendo assim não houve mudanças na ortografia.

William Shakespeare (1564-1616) influenciou fortemente a literatura inglesa pela criação de novas palavras.

Os imigrantes ingleses chegaram em 1620 na América do Norte e a independência dos Estados Unidos foi em 1776. Hoje em dia as diferenças nos dialetos britânicos e norte-americanos está praticamente na pronúncia.

The history of the English language divided in its three periods

Introduction

The history of the English language has a very distant past and has undergone several influences over time. His story begins in the current England around 1000 BC, with the Celts, who were a distinct language group inhabiting various regions of Europe. In 44 AD, there was the Roman invasion and then they started to colonize the main British island, which ended up having profound influences, however, in 419 AD, Rome went through several difficulties having to withdraw from Britain. Unprotected Celts called for help ace Germanic tribes (Jutes, Angles, Saxons and Frisians), but the same invadinram Southeast Britain and ending with the Celtic people. From there, which gave rise to the English language were the Germanic dialects spoken by the Angles and Saxons, including the word England was Angle-land of origin (land of the Angles) and then the history of the English language is divided into three periods: Old Inglês, Inglês Midle and Modern Inglês. In 432 AD, the Catholic Church tries to convert the Anglo-Saxons to Christianity giving strong influences of Latin and Greek in the German language.

OLD ENGLISH (500-1100 A.D.)

OLD ENGLISH, the first form of the English language, spoken by turn of the century V and XI, is totally different from the English spoken today by the vocabulary, pronunciation and grammar.

What changed the course of English and had a great milestone and importance in English history was the Battle of Hastings in 1066. It was a war fought for the throne of England between William, Duke of Normandy (north of France), and the King Harold, the Anglo-Saxon. The war ended with the victory of William, who became probably the richest in Europe, but its language was French dialect called Norman and French, both he, as his coming did not speak English. So for 300 years, the language most used in England was French.

MIDDLE ENGLISH (1100-1500)

After three centuries the English had prevailed and replaced the French suffered only minor dialectal changes and addition of French influence was also loss of declinations because of the Great Vowel Shift (a marked change in the pronunciation of vowels that occurred around the fifteenth century) .

MODERN ENGLISH (from 1500)

ENGLISH Moddern was a period of unification of the English language, but also in a time of Great Vowel Shift, so there was no change in spelling.

William Shakespeare (1564-1616) strongly influenced English literature for creating new words.

The English immigrants arrived in 1620 in North America and the independence of the United States was in 1776. Nowadays the differences in British and American dialects are practically in pronunciation.


 
 
 

Comments


© 2015 por Victória Oliveira. Orgulhosamente criado com Wix.com

bottom of page